League Of Legends, qu’est-ce que c’est ?
League of Legends est un jeu gratuit sur PC et repose sur le principe d’un combat virtuel de 5 joueurs contre 5. Les 2 équipes de 5 ont une base qu’ils doivent protéger, appelée le Nexus. Avant de commencer la partie, les joueurs doivent choisir un « champion » parmi plus d’une centaine. Chaque champion a ses propres caractéristiques, son histoire, ses attaques, mais aussi sa voix. Chaque champion, lors d’un déplacement sur la carte, évoque une phrase. Certains de ces champions ont plus de 100 répliques ! Derrière chacun d’eux, se cache une comédienne ou un comédien voix off ! Dans cet article, nous nous intéresserons au vrai comédien qui interprète la voix du champion ZED, assassin de l’ombre.
Qui est Patrice Baudrier ?
De nationalité française et né en 1957, il est comédien voix off, et surtout doubleur de voix. Parmi ses réalisations, on retrouve le doublage du célèbre Jean-Claude Van Damme, acteur belge bien connu pour ses pratiques d’arts martiaux. Et ceci, notamment dans Street Fighter, le célèbre film de 1994 américano-japonais qui rappelle les personnages du bien célèbre jeu vidéo du même nom : Street Fighter.
Parmi tous ses doublages, on le retrouve également dans des films d’animations tels que Les aventures de Winnie l’ourson en 1977 ! Il incarne le narrateur de l’histoire, puis le fera de nouveau en 1997.
Parmi les films d’animation plus récents, nous retrouvons Kung Fu Panda – le 2 ainsi que le 3, où il joue le rôle du Maître Croc.
À la télévision, il a joué l’opérateur de courrier dans le film « Un mouton nommé Elvis », et a doublé Ted King dans Prison Break ou Les Experts : Miami, respectivement en 2008 et 2009.
Pourquoi faire appel à des professionnels de la voix ?
Une voix professionnelle donne de la crédibilité au personnage ciblé. Comme chaque champion a sa propre histoire ainsi que sa propre personnalité, il est très important de leur attribuer une voix unique, dans laquelle les joueurs peuvent s’identifier.
En effet, les joueurs, lors du choix de leur champion, ne choisissent pas forcément par rapport aux compétences disponibles, ni en fonction de la force de ce dernier, mais ils sont surtout influencés par la personnalité des champions.
Ainsi, leur attribuer une voix humaine les rend inévitablement plus humains, bien que ce soit des personnages virtuels.
Un comédien ou une comédienne peut doubler plusieurs personnages dans le jeu, mais leur tonalité et leur jeu d’acteur est très différent.
Par exemple, la voix du champion Kled, le cavalier colérique, a un tempérament comme on le dit, un peu trempé. PADG, une voix hors champ française, a une voix qui se module parfaitement au caractère de Kled. Il a donc été choisi pour réaliser des dizaines de répliques que le personnage évoquera lorsqu’un joueur décide de l’invoquer.
Le même processus se répète pour chacun des héros disponibles !
Formation EFT vous connaissez? Venez découvrir!
